07-26-2014 이정주

1. A: 한국에에 살고있어요?
   B: 응, 어떻게 알았어?
   A: that's why you can speak korean (x)
        no wonder you are so good at Korean (o)
2. thank you for your kindness 맞는데 잘 안 써
   thanks for being so kind
3. actually i'm lazy girl (x)
   actually, i'm a lazy person (o)
4. suddenly you look like nice (x)
   you are so nice
5. can i call you oppa? you are older than me (x)
   since you are older than me, can i call you oppa?
6. but now i don't have confidence
   "now"가 필요 없어
7. thank you for being kind (x)
   thank you for being so kind (o)
8. A: 궁금한거 있어?
   B: 많아 ㅋㅋ
   A: come come (x)
       go ahead (o)
9. if i have a question I'll ask you (x)
   if i have any questions, i will ask you (o)
   if there is anything i don't understand, i will ask you (o)